1、下个“游戏拼音输入法”（要安装版的哈），安装时，默认安装2、右击任务栏中输入法的图标，选“设置”
3、选中“游戏拼音输入法”，点“属性”
4、在“游戏拼音输入法设置”中，选中最下面的“BIG5码”，点“确定”
5、在“文字服务和输入语言”中，点击“键设置”， 找到“切换至 中文（中国）-游戏拼音输入法”并双击， 勾选“启用按键顺序”、勾选“CTRL”、“键”后任选一个数字（如：5） 连续点“确定”，完成。
6、启动游戏，在新武将改名中，按 Ctrl+Shift+5 ，现在可以了。注意事项：因为是繁体，所有有些简体字是无法打出来的，希望你改的名字不要碰到这些特殊字！
这个需要下载一个游戏输入法才可以。三国志9里面没有自带的输入法，要创建武将只能使用他字库里的字，而这些字都是繁体的。但是可以安装一个游戏输入法进行输入 就可以输入简体的汉字了，这样输入比较方便，也可以起自己熟悉的朋友亲友的名字。